15.10.2007 13:36
Jordi Savall. Lachrimae Caravaggio

Alia Vox 2007

Семь музыкальных стансов этого альбома написаны знаменитым исполнителем на виоле и дирижёром Жорди Савалем.

Они отражают не только семь последних полотен Караваджо, но и призваны ввести слушателей во внутренний мир художника. Саваль не выступает в роли современного композитора, а перевоплощается в образ автора музыки рубежа XVI-XVII веков. Семь групп композиций содержат как индивидуальные стилизации Саваля, так и импровизации на различные темы той эпохи музыкантов ансамбля. Своего рода саундтрек к живописи. Караваджо предстаёт в узнаваемо трагичном образе, а музыка обретает мрачные цвета его картин. Перефразируя известное сочинение Гайдна, можно сказать: «Семь слёз Караваджо о Христе».

Лев Малхазов

Источник: "Русский Newsweek", 15-21 октября 2007

6.04.2008 20:00 Лев Малхазов

По-каталонски Хорди, по-кастильски Жорди. А по-русски Ж всё-таки поприличнее чем Х, правда?


6.03.2008 20:05 Orion

Уточнение - таки Хорди Саваль, а не Жорди. :)

24.03.2008 22:00 Иван Лукин

Правда?? Как-то Жорди привычнее нашему уху)))

2.04.2008 16:27 Orion

Нам и Дон-Жуан привычнее. Хоть он и дон Хуан.

Впрочем, спорить не буду, бо не уверен, что каталонский следует в этом кастильскому.